Старт | Введение | Правила написания | Грамматика | Использование языка | Переводчик |
СОДЕРЖАНИЕ (ниже
представлены подробные описания, Вы также можете
выбрать категорию и пройти по ссылке.)
ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ: написание с заглавной буквы, форма множественного числа, порядковые числительные, аббревиатуры и сокращения, латинизация (пройдите по ссылке Правила написания вверху страницы, затем выберите написание, схожее с английским) |
|||||||||||||||||||||||||
ВВЕДЕНИЕ В
ГРАММАТИКУ ПИПОЛИЗ
Грамматика Пиполиз базируется главным образом на грамматике
английского языка, тем не менее язык Пиполиз значительно проще и
интуитивно понятнее, он требует значительно меньше заучивания и, таким
образом, его гораздо проще выучить. В Пиполиз существует два формата написания - написание, схожее с английским и написание согласно произношению (для краткости мы назовем этот формат SSS). Оба формата следуют одним и тем же грамматическим принципам. В разделе Грамматика используется формат написания Пиполиз, схожий с английским, который абсолютно понятен людям, говорящим на английском языке. СТРУКТУРА
СЛОВ
Пиполиз базируется на словах-основах, к которым
прибавляются приставки и суффиксы с фиксированным значением.
Написание слова-основы никогда не меняется. (Буквы не удваиваются, все
буквы в слове остаются неизменными и т.д.) Слово-основа отделяется от
приставок и суффиксов при помощи укороченного тире. Примеры:
wide۔er,
pre۔pay, rain۔ing,
tell۔d, spoon۔ful,
re۔supply۔d.
Каждая приставка и каждый суффикс имеют одно и только одно
значение.
Присоединение любой приставки и любого суффикса к
слову-основе
не считается ошибкой, если получившееся слово имеет смысл для
говорящего / пишущего.
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ (глагол) + ДОПОЛНЕНИЕ
Например: The boy throw۔d
a ball. Пиполиз
- это международный язык с гибкой системой построения, позволяющий
представителям различных культур самовыражаться. Структура
подлежащее-сказуемое-дополнение может меняться в зависимости от
предпочтения, интонации, поэтического замысла, юмора, желания
говорящего.
Например: стандартная форма “I go
home.” Также возможны варианты:
“Go i
home.” “Home i go.”
Писатели из разных стран могут использовать слова на языке Пиполиз
согласно их собственному вкусу, включая предпочтения в синтаксисе,
фразеологии, аналогиям, произношению и другим аспектам речи, тем самым
обогащая культурное наследие Пиполиз. (Указания к созданию новых
слов на Пиполиз: Старт > Создание новых слов)
Также отсутствует обязательное условие
наличия в предложении подлежащего и сказуемого.
Да, еще в Пиполиз считается правильным написание “It
iz rain۔ing.”
Восклицательные предложения используют структуру
утвердительных и оканчиваются восклицательным знаком.
Например: Wow!
Peoplese is really easy and quick to learn!
Question-sentences [* PLEASE TRANSLATE THIS SECTION, THEN DELETE THE ENGLISH]
In
writing, question-sentences end with a question mark.
The basic Peoplese question sentence
structure is: verb + subject + verb-object
Alternatively, use a statement-sentence
followed by a question mark (rising pitch).
Questions using: do, did, may, shall, can, could,
would
Question
sentences using: what, where, who, which,
why, will, when.
Add-on
questions ЧАСТИ РЕЧИ
Существительное - это слово, означающее человека, место или
предмет.
Нарицательное существительное - это тип человека, места или вещи
(конкретных или абстрактных).
Например: man, library, book,
stadium, balls,
picnics,
love, joy, benevolence.
Имя собственное (всегда пишется с большой буквы) - это слово (имя,
название) для специфисеского человека, места или вещи.
Герундии и слова с
разделительной точкой также являются видами имен существительных.
Информация о них представлена ниже.
В предложении подлежащее и дополнения (различных типов) являются
существительными. Пример:
The
man throw۔d the ball to the boy in the stadium.
Подлежащее (как правило, человек) - это главный фокус в
предложении. Предложение описывает что
подлежащее делает, думает, чувствует и т.д.
Действие сказуемого совершается по отношению к дополнению.
Пример: What did the man
throw? He throw۔d
the ball (ball - дополнение) to the boy.
Непрямое дополнение относится к прямому дополнению.
Дополнения места / времени / образа действия вносят дополнительный
смысл в предложение. Эти дополнения как правило выражены предложными
словосочетаниями: предлог + существительное-объект. (подробная
информация о предложных словосочетаниях и список предлогов представлены
ниже)
Например: в предложение,
представленное ниже, можно добавить обстоятельство места "in the
stadium"
СЛОВА С РАЗДЕЛИТЕЛЬНОЙ ТОЧКОЙ Разделительная
точка - это точка, которая пишется на уровне середины букв. В словарях
она часто используется для разделения слогов.
(Знак разделительной точки можно напечатать на
компьютерной
клавиатуре, нажав клавищу Alt в сочетании с любой другой клавишей по
Ващему выбору. См. подробные инструкции в разделе Вопросы и
Ответы.) Для
создания слова с разделительной точкой существуют следующий критерий:
если значения слов, входящих в его состав известны, то значение слова с
разделительной точкой понятно интуитивно без дальнейшего
объяснения.
Например: wrist·clock,
blue·berry,
camp·fire, couch·table,
war·ship, doll·house, wild·flower. Слова с разделительной
точкой также могут использоваться для сокращения промежутков между
словами в устной речи. Например: “I will go now” может звучать несколько
высокопарно, если говорящий не соединит слова “I”
и “will” вместе – в письменной форме Пиполиз - “I·will” –
схоже с английским сокращением “I’ll”. Качество,
полезное, например, для писателей.
В Пиполиз насчитывается более 1000 слов с разделительной точкой, однако
ни одно из них не требует заучивания.
При создании новых слов, слова с разделительной точкой являются первой
и предпочтительной опцией, поскольку не требуют дополнительного
запоминания. Чтобы ознакомиться с большим количеством примеров слов с разделительной точкой, пройдите по ссылке Слова с разделительной точкой в таблице СОДЕРЖАНИЕ вверху данной страницы.
Составные существительные - это существительные, образованные из двух
или более слов, но при этом не отвечающие критериям слов с
разделительной точкой. Знания двух слов, входящих в составное
существительное, недостаточно для понимания значения этого
существительного. В таких существительных слова разделяются не
точкой, а укороченным тире.
Например: verb-object,
proposition-object.
Соединение двух английских слов для образования одного слова в Пиполиз. Если
сочетание двух английских слов образует слово, значение которого не
является очевидным сочетанием значений слов-компонентов, Пиполиз
объединяет их в одно слово.
Примеры существительных : adhoc,
adamsapple,
airforce, almamater,
avantgarde, bestman, billyclub,
blackeye,
blindromdate, bullseye. (подробнее см.
ниже)
Являются ли Jian-guo
и Neville именами-собственными мужского или женского рода? Если вы не
владеете китайским или французским, вы вероятнее всего не сможете
ответить на этот вопрос. Говоря о фермере, имеем ли мы ввиду
обязательно мужчину? В современном обществе, где женщины наконец
получили возможность выбирать любой род деятельности, при обсуждении
или описании кого-либо слушатель или читатель не всегда понимает, идет
ли речь о мужчине или женщине. Функциональные имена существительные в
языке Пиполиз имеют окончание “or”.
Функциональные существительные - это быстрый и негромоздкий способ
обозначения функции и рода. Функциональные существительные
могут иметь форму активного и пассивного залога.
Активные функциональные существительные Форма:
глагол-основа + укороченное тире + or / orm / ort
Окончания: ۔or: нейтральное
۔orm: женский род ۔ort: мужской род. Пример: amplify۔or
(то, что усиляем), farm۔orm
(та, которая работает на ферме), toast۔or (то, что поджаривает),
babble۔ors (те, которые лепечут), avenge۔or
(тот, который мстит - мужчина или
женщина), blend۔or (то, что смешивает еду)
Пассивные
функциональные
существительные
Пассивные функциональные существительные обозначают предмет или человека, являющегося
объектом действия глагола.
Форма: глагол-основа + укороченное тире + окончание eer / eerm /
eert
Пример: insult۔eer
(тот/та, которого(ую) оскорбили), adore۔eerm
(женщина, которую обожают),
blame۔eert (мужчина, которого винят), rescue۔eer (тот/та, которого(ую) спасают).
Пример: employ۔eer
[в английском - employee], detain۔eert
[мужчкая форма английского detainee], colonize۔eer.
Пример: английское
существительное “renter” может иметь форму
“rent۔or” (тот, кто сдает что-то в аренду)
или же
“rent۔eer” (тот, кто арендует).
Нефункциональные существительные с уточнением рода
Нефункциональные
существительные называют людей, однако не описывают их функцию.
Форма
: слово-основа + окончание or / orm / ort (без
укороченного тире).
“orm” означает женский род; “ort” - мужской; “or” -
нейтральный (род не известен).
Пример: villagor (не является
функциональным, так как мы не можем сказать о нем “he who / that which
villages”)
Пример: foreignor
(определение не является "somebody
who foreigns", соответственно, существительное не функциональное)
Пример: toddlor (малыш(ка),
нейтральный род), youngstorm
(молодая девушка), hairs·stylorm (стилистка).
Многие из английских слов, оканчивающихся на “er” в
Пиполиз будут иметь окончание “or”..
Пример: strangor, soldior,
partnor, teenagorts, scholor
[в английском - scholar], outsidor.
Таким образом, а strangorm - женский род, a partnort -
мужской; a scholor - нейтральный.
Существительные также делятся на исчисляемые и
неисчисляемые.
Исчисляемые существительные можно посчитать: houses, toys, ships, cats.
Неисчисляемые существительные посчитать нельзя: rain,
advice, beer, philosophy, gas, heat,
wood, wheat, dirt.
Окончание множественного числа “s” к неисчисляемым
существительным не добавляется.
Примеры неисчисляемых существительных:
Жидкости и газы: water, milk,
coffee,
beer. Air, gas, oxygen, smoke.
Сыпучие субстанции: rice,
wheat, corn,
flour, salt, sugar, sand.
Абстрактные понятия: beauty,
competence, happyness. Education,
socialism.
Природные явления: weather,
haze, mist,
rain, hail, snow,
thunder, sunshine. Electricity, magnetism.
Другие: money, biology.
Некоторые существительные являются исчисляемыми в одних языках и
неисчисляемыми в других.
Пиполиз в целом следует правилам английского языка, за
исключением непоследовательных:
Например, в английском языке говорят
“fruit and
vegetables” потому что
“fruit” считается неисчисляемым,
а
vegetables - исчисляемым. В Пиполиз мы
говорим: “fruits and vegetables”. Английские
неисчисляемые существительные (форма множественного числа),
которые считаются исчисляемыми
Субстантивированные прилагательные, обозначающие
множественность, не могут стоять в паре с существительным единственного
числа или с неисчисляемым существительным: each,
either, every, neither, these, those. Это
просто логично.
(субстантивированные прилагательные похожи на английские
прилагательные, но сочетаются только с существительным, так же как
наречия сочетаются только с глаголами. Подробности см. ниже)
Исчисляемые и неисчисляемые существительные имеют разные
правила относительно употребления артиклей (см. ниже)
;
Для существительных, которые можно сосчитать, мы испольуем
форму many + существительное в мн. ч. Для неисчисляемых
существительных подходит форма much +
существительное в ед. ч.
Количество неисчисляемого существительного можно изменить,
если соединить его с исчисляемым.
Форма: исчисляемое
существительное + of + неисчисляемое существительное
Пример: two buckets of water, two
liters of milk, an
hour of advice, four sacks of sand.
Пример: those two tanks of helium. Neither liter
of milk iz fresh.
Не существует четкой границы между исчисляемыми и неисчисляемыми
существительными. Один пользователь языка Пиполиз может счесть
существительное исчисляемым, в то время как другой решит, что оно
неисчисляемое - оба они будут правы. T
Пример: Исчисляемо ли
существительное tree leaves (листья)? Теоретически,
да. И
английский и Пиполиз определяют “leaves” как исчисляемое
существительное. В Пиполиз можно сказать“many
leafs”, однако “much leafs” также возможно, так как может отражать
точку зрения говорящего о том, что листья на деревьях в
действительности невозможно сосчитать.
Любой пользователь Пиполиз может также прибавить окончание
множественного числа “s” к неисчисляемому существительному, будь
то просто прихоть, шутка, создание нового слова, художественный
замысел, - да что угодно!
Вы, возможно, слышали выражения типа “Two coffees,
please.”, “Those vases are beautys.”. Или, например, слова из песни - “many waters”. Приставки и суффиксы Ключевое качество языка Пиполиз - это использование приставок и суффиксов с уникальным значением.
Артикли
существительных: a, an, ap, the
Употребление артиклей перед существительными в единственном числе
допускается, однако не считается обязательным. Если артикль служит
определенной цели, его легко вставить в текст. Когда артикль не
является необходимым для понимания смысла сказанного / написанного, его
можно опустить. В английском языке наиболее употребительное слово
является также наименее полезным - артикль “the”.
Восточные и юговосточные азиатские языки не используют артикли с
именами существительными, и все же при этом не возникает проблем с
пониманием смысла. Например: "In India near end of dry season..."
В предложении "In
India near the end of the dry season,...", оба артикля "the's" не
добавляют никакого смысла, однако загромождают предложение.
Как бы то ни было, у артиклей есть своя функция. Артикль “the” используется, когда речь
идет о чем-либо ранее уже упомянутом или о чем-либо, с чем слушатель /
читатель уже знаком.
Например: “Of all desserts, i like
chocolate cake best”
(не “the best”) относится ко всем дессертам, а не только тем, что
представлены в данный момент. “Of all the
desserts, i like chocolate cake
best” относится к определенным дессертам, например тем, что
представлены в меню ресторана.
Артикль “a” подчеркивает, что существительное, о котором
идет речь, не является определенным.
Артикль “an” имеет то же значение, что и “a”, однако
буква “n” добавляется, чтобы отделить его от последующего
существительного, если то начинается с гласной. Например: an enjoy۔able
evenin, an open mind Артикль "ap" дословно
означает
"approximately" (приблизительно): Ap twenty peoples attend۔d. “the moon” как правило
относится к спутнику Земли - Луне, хотя во Вселенной существуют
миллиарды лун. Артикли как правило стоят
перед прилагательными, которые стоят перед существительным.
Например: a good job; the
full
moon, the chocolate
cake.
Герундии - это слова, образованные от глаголов, и
принимающие форму глагола, существительного и прилагательного.
Форма: глагол-основа +
укороченное тире +
in. (как обычно, написание глагола-основы
никогда не меняется)
Герундии, используемые как существительные.
Пример: Smile۔in
iz contageous. I love dance۔in. Teach۔in iz hard work.
Пример глагола в продолжительном времени:
While dance۔ing, she iz smile۔ing. She is teach۔ing he. Герундии, используемые как прилагательные. (прилагательные описывают существительное)
Пример: A sleep۔in giant iz fearsome. That talk-in bird
iz amaze۔y!.
Герундии, в отличие от обычных существительных, могут
стоять перед другим существительным.
Пример: Play۔in basketball iz fun. Eat۔in those mushrooms upset۔d my stomach.
[Еще одно правило английского
языка требует употребления начальной формы глагола в качестве объекта
после определенных глаголов, за которыми следует местоимение. Одно
английское правило за другим - список их бесконечен - превращают
грамматику языка в некую странную форму тирании.]
Прилагательные
добавляют описание к существительному так же, как наречия добавляют
описание к глаголам. Этот
тип прилагательных схож с английскими прилагательными, но, в отличие от
них, описывает только существительные.
[английские прилагательные могут также описывать другие
прилагательные, например “pale blue shirt”.]
[в других языках функции прилагательных могут различаться]
Прилагательные не изменяют (преобразуют) существительные,
они лишь уточняют их значение. Например,
существительное “boy” говорит о
малом. Happy boy, energetic blond
boy, tall limp۔ing
В
простых предложениях на Пиполиз прилагательные как правило предшествуют
существительным. Тем не менее, прилагательные могут стоять и
после существительных, и в любом другом месте в предложении, в
соответствии с замыслом / желанием говорящего / пишущего, по
возможности привнося в Пиполиз черты других языков - единственное
требование заключается в том, чтобы сказанное/написанное оставалось
ясным для понимания. Прилагательные могут отделяться от существительного глаголом. Например: She iz beautyful. ("she" - местоимение, выполняющее роль существительного, ""beautiful" - прилагательное, дающее описание.)
Существительные могут употребляться без прилагательных, с
одним прилагательным или со многими.
Запятые между прилагательными не обязательны, однако могут
добавляться для большей ясности.
Если перед существительным стоит несколько прилагательных,
как
правило они перечисляются в порядке важности, за исключением случаев,
когда это не соответствует авторскому замыслу. Составные субстантивированные прилагательные.
Если два английских слова образуют значение, не
являющееся очевидным результатом комбинации двух значений, Пиполиз
объединяет их в одно слово.
Например, в английском “of course”, значение “of” +
значение
“course” не является эквивалентом значения
“of course”.
Примеры подобных слов: defacto,
dejure, gungho, ipsofacto,
lastditch, lawstraw, nextdoor.
Определения:
Окончание: одна или несколько
букв, добавляемых к слову-основу без знаков пунктуации.
Окончания слов часто обозначают определенные части речи,
однако они не имеют уникального значения.
Суффиксы: одна или несколько
букв, добавляемых к слову-основе при помощи укороченного тире.
Каждый суффикс имеет уникальное значение. Например: big۔er,
hat۔less, home۔ward. Большинство
из наиболее старых прилагательных, которые Пиполиз перенял из
английского языка,
Многие из более новых слов в Пиполиз (также заимствованных
из английского) имеют стандартные окончания.
Например: righteous, scientific,
responsive, seasonal,
restrictive, patriotic, conscientious.
Типичные окончания прилагательных: al,
eous, iac, ial, ic, ious, ous, sive, tive,
ual.
Например: vocal, generous,
maniac,
global, basic,
serious, pourous, festive, usual.
Все эти окончания имеют различные значения, таким образом они не могут
называться суффиксами.
Суффиксы прилагательных
Каждый суффикс в Пиполиз имеет уникальное значение.
В Пиполиз, в отличие от английского, написание слова-основы
никогда не меняется.
Суффиксы прилагательных включают: ۔er, ۔est, ۔ful, ۔ish, ۔less, ۔proof, ۔ward, ۔tall. Стандартный
суффикс прилагательного: ۔y. Например: fog۔y, guilt۔y,
ice۔y, sag۔y,
sun۔y, fire۔y.
При образовании новых прилагательных, суффикс ۔y является наиболее вероятным выбором.
Чтобы ознакомиться с полным списком суффиксов, пройдите по ссылке
"Суффиксы" в колонке ССЫЛКИ.
Примеры: cheap۔er,
sharp۔est, truck۔ful, child۔ish, error۔less, rain۔proof, sky۔ward.
Статичные прилагательные
Статичные прилагательные описывают общую ситуацию, которая не
меняется.
[статичные прилагательные похожи на обычные английские прилагательные,
но они не описывают другие прилагательные] Примеры: red ball, tall man, health۔y baby, amaze۔y statement, anger۔y man, astonish۔y story. Примеры: smoke۔y pub (вечерами паб становится дымным от сигарет - общая ситуация)
Наречия используются для описания статичных прилагательных (см. раздел
Наречия). Продолжительные прилагательные
Продолжительные прилагательные описывают нечно, что
в данный момент "делает" существительное.
Форма: глагол-основа + укороченное тире + ing.
Обратите внимание: если существительное ничего не делает,
мы не добавляем к прилагательному "-ing".
[В английском языке продолжительные прилагательные эквивалентны
причастиям, выступающим в функции прилагательных].
Примеры: английский - "smiling girl" → Пиполиз - "smile۔ing girl" (the girl is
smiling)
Примеры: boil۔ing water, swell۔ing
bruise, loosen۔ing necktie, die۔ing cat, grow۔ing puppy, warm۔ing climate,
Пример: surround۔ing enemy (враг делает
что-то в настоящий момент - окружает противника)
Пример: smoke۔ing
pub (паб, который загорелся, был потушен, но все еще дымится)
Отрицательная форма: the nolonger smoke۔ing.pub
Наречия используются для
описания продолжительных прилагательных, в чьей основе стоит
глагол.
Обратите внимание, что в Пиполиз суффикс "-ing" всегда относится к
продолжительному процессу / действию, идет ли речь о глаголе или о
прилагательном. [В английском же слова, оканчивающиеся на “ing”, могут быть глаголами (falling), существительными (sibling), прилагательными (amazing), наречиями (notwithstanding), и местоимениями (everything).]
Пассивные прилагательные Пассивные прилагательные образуются
глаголами в пассивном залоге. Как и все прилагательные, они описывают
существительные.
Большинство пассивных прилагательных описывают нечно
сделанное или испытанное существительным.
Форма: глагол-основа + укороченное тире + t [в
английском языке пассивные прилагательные эквивалентны причастиям
прошедшего времени и используются как прилагательные]
Обратите внимание: в Пиполиз не существует
прилагательных с суффиксом "-d"x.
Пример: abandon۔t car (машина, оставленная
кем-то.)
Отрицательная форма образуется так же:
Не все пассивные прилагательные относятся к прошедшему
времени
Наречия используются для добавления
описания к пассивным прилагательным, в основе которых стоит
глагол.
Для
продолжения обсуждения активного и пассивного залога, пройдите в
соответствующую категорию вверху страницы.
Сравнительные примеры
всех трех типов прилагательных: Обратите внимание, что во всех трех типах прилагательных слово-основа изолированно от суффиксов при помощи укороченного тире и остается неизменным.
Простые и составные суффиксы
прилагательных. Каждый суффикс
имеет одно и только одно значение.
Форма: слово-основа + укороченное тире + суффикс
Примеры суффиксов прилагательных: ۔able, ۔alike, ۔bound, ۔er, ۔est, ۔fold, ۔high, ۔ing, ۔ish, ۔length, ۔less, ۔long, ۔proof
Составные суффиксы прилагательных. Принцип
образования
этих суффиксов следует логике и здравому смыслу. Их не нужно заучивать
наизусть. Здесь они представлены просто в качестве примера.
Региональные
/ национальные прилагательные
Чтобы превратить название страны в прилагательное, просто добавьте к
нему стандартный суффикс "-y" . Пример: Indonesia-y currency, France-y architecture, Basil-y salsa, Kenya-y population.
Пример: таким образом,
английское слово "French" переводится на Пиполиз как Пример: France-y
architecture was designed by Francen architects who spoke France-ese. Чтобы ознакомиться
со списком национальных прилагательных пройдите в колонку ССЫЛКИ вверху
страницы.
Описательные наречия добавляют описание к прилагательным.
Таким же образом наречия
добавляют описание к глаголам, а прилагательные добавляют описание к
существительным.
Форма: слово-основа +
укороченное тире +
by. (Суффикс “by” произносится
как
“bee” и рифмуется с “see”.)
Любая часть речи может быть использована в качестве
слова-основы.
Пример: amaze۔by beautyful (глагол
+ by). bitter۔by un۔happy (прилагательное
+
by). Пример: pale۔by
blue eyes (описательное наречие “pale۔by” описывает прилагательное “blue”,
описывающее существительное “eyes”). (Бледным является голубой
цвет, а не глаза.)
Пример: clear۔by visible, basic۔by accurate, fabulous۔by rich, full۔by automatic
[в английском как правило используется окончание “ly” как
для наречий, так и для прилагательных. Английский пример:
entirely good,
generally polite, mildly hilly, orderly city, pleasantly warm.]
[*PLEASE TRANSLATE BELOW, THEN DELETE THIS STATEMENT]
[Peoplese,
unlike English, has no present-participles or past-participles. Discussion below.]
[Peoplese,
unlike English, does not have the concept of transitive and
intransitive verbs.
Peoplese
has only four irregular verbs: forms of “be”, “go”, “do”, and “have”.
Copulas
(forms of the verb “to be”).
Present-tense Peoplese
copula is “iz”, replacing English “is”, “am”, and “are”.
Ex: Iz youall happy? They iz happy, but i iz not.
Present tense is also used for general statements. Ex: The
Earth is spherical.
Past-tense
Peoplese copula is “wuz”, replacing English “was” and “were”.
Ex: He wuz late, so they wuz
angry.
“been”
is also used as a helping verb to form tenses. (See
tense list, below.)
Generally,
copulas add no meaning except tense designation.
Better, if possible, to
replace copulas with more descriptive verbs. Ex: English
“I have been to Japan” → I have
travel۔d to Japan. I
have visit۔d
Japan. Ex: English
“He hopes to be an actor” → He hope
to become an act۔or. Ex: English
“I will be back in an hour” → I will
return within an hour.
Ex: English “Truth can be
cruel” → Truth iz
sometimes cruel.
Ex: Be prepared! → “Prepare!”
Past-simple
tense of “go” is “go۔d”; “went” (common English) also
correct.
“gone”
is also an adnoun. Ex:
She iz gone.
Past-simple
tense of “do” is “did”; “do۔d”
also correct.
Negative past-tense of “did”: dint
(normal); did·not (a bit more emphasis,
words pronounced
together
quickly); did not (two words, most emphatic), did not (strong
denial).
“done”
is also an adnoun. Ex:
The work iz done.
“have”
means “possess”. And “have” and its
past-tense “had” are used as helping verbs to form tenses.
In future-simple
“will + be / go / do”, “will” can be replace۔d
by “may”, “can”, “could”, “shall”, etc.
Ex: He may be angry. She can go tomorrow. He
could do it if he try۔d.
When
negative, “not” is inserted between “will” and be / go / do / have. Ex: I
will not go.
For
discussion of irregular passive-mode verbs “been”, “gone”, “done”, and
“had”,
see
passive-mode section below.
Для разговорного Пиполиз достаточно трех простых времен
глагола (прошедшего, настоящего и будущего).
Прочие времена глагола выражают оттенки значения, большинство из них
используется редко.
Обратите внимание, что в Пиполиз слова-основы никогда не
изменяют своего написания.
Пассивный залог - см. ниже. ВРЕМЕНА ГЛАГОЛОВ Present-simple
[Простое настоящее]
Активный залог: She
sing the song. [в английском: She
sings the song.]
Пассивный залог The song is
sing۔t
by she. [в
английском: The song is
sung by her.]
Форма пассивного залога глагола:
глагол основа + укороченное тире + t
Использование: глаголы,
действие которых совершается в настоящем времени. Также используется для обозначения привычек,
повторяющегося действия, обобщений, а также запланированных действий.
Обратите внимание, что в Пиполиз к глаголам не добавляется
окончание “s”.
Примеры: If you speak
English, you can understand
Peoplese. Earth spin in it’s axis. She always drink a cup of
coffee after breakfast. I believe God
exist. Two buses depart every
morning at eight oclock. Present-continuous
[настоящее несовершенное / настоящее
продолжительное]
Активный залог: She iz sing۔ing the song.
[в
английском: She
is singing the song.]
Пассивный залог: The song is being sing۔t by she.т
[в
английском: The song
is being sung by her.]
Форма активного залога: глагол-основа
+ укороченное тире + ing
Форма пассивного залога: глагол-основа +
укороченное тире + t
Использование: действие
совершается в данный момент, в настоящее врермя.
Примеры: He iz eat۔ing
rice. (в данный момент)
She iz learn۔ing Peoplese. (в настоящее время). Past-to-present-continuous
[продолжительное из прошлого в
настоящее]
Активный залог: She have been
sing۔ing since one oclock.
[в английском: She
has been singing since one o’clock.]
Passive: –
– Использование: действие,
которое началось в прошлом и продолжается в настоящий момент. Обратите внимание, что
акцент ставится на продолжительность действия, а не на сам факт
действия.
Форма активного залога: have + been
+ глагол-основа + укороченное тире + “ing”
Слова-маркеры: dur, recent۔ly, late۔ly
Примеры: Who have you been
talk۔ing to dur the recent۔est hour?
He
have not been teach۔ing since he become۔d sick three years ago.
My
son have been play۔ing ball all afternoon. I
have been reside۔ing here all my life. Present-possible
[Настоящее возможное]
Активный залог: She can sing
the song. [в английском:
She can sing the song.]
Пассивный залог: The song can
be sing۔t by her.
[в английском: The song
can be sung by her.]
Present-conditional [Настоящее условное]
Активный залог:
She
would sing the song. [в английском: She
would sing the song.]
Пассивный
залог: The song would be sing۔t by her.
[в английском The song
would be sung by her.]
Использование: возможность совершения действия зависит от
определенных условий.
Условия совершения действия могут
быть обозначены в предложении (часто при помощи
подчинительного предложения, начинающегося с “if…”), или же
условие может отсутствовать в преложении (например, если оно понятно из
контекста).
Форма
активного залога: would + глагол-основа
Форма
пассивного залога: would + be +
глагол-основа + укороченное тире
+ t
[*PLEASE TRANSLATE THE BELOW ENGLISH AND DELETE THIS BRACKETED SENTENCE]
Note: "would" can be substituted with "should" or "could".
Примеры: If i had purchase۔d that land ten years ago, i would be
rich now.
If
i iz you, i would go now. [в английском: If i
were [sic] you, i would go now.]
If
you go now, you would arrive on time.
[в английском: If you went now, you
would arrive on time.]
Past-simple
[Простое прошедшее]
Активный залог: She sing۔d the song.
[в английском: She sang the
song.]
Пассивный залог: The song wuz sing۔t
by she. [в английском: The song was
sung by her.]
Форма активного залога: глагол-основа +
укороченное тире + d
Форма пассивного залога: wuz
+ глагол-основа + укороченное тире + t Past-continuous
[Прошедшее несовершенное / прошедшее
продолжительное]
Активный залог: She wuz sing۔ing the song.
[в английском: She
was singing the song.]
Пассивный залог: The song wuz being
sing۔t by she. [в английском: The song was
being sung by her.]
Форма активного залога: wuz +
глагол-основа
+ укороченное тире + “ing”.
Форма пассивного залога: wuz
+ being + глагол-основа + укороченное тире + t Использование: действие,
которое совершалось в прошлом, но было прервано, или же при
перечислении действий в прошлом, которые происходили
одновременно.Акцент ставится на действие, а не на длительность. Past-comparison
[Прошедшее сравнительное]
Активный залог: She had sing۔t the song.
[в английском: She
had sung the song.]
Пассивный залог: She song had been
sing۔t by she. [в английском: The song had
been sung by her.]
Форма активного залога: had +
глагол-основа + укороченное тире + “d”
Форма пассивного залога: had
+ been + глагол-основа + укороченное тире
+ t
Слова-маркеры: since, dur [в английском -
“during”], entire (time)
Примеры: She had study۔d
Korea۔ese before she travel۔d to Korea.
My
daughter had learn۔d the alphabet before she start۔d school.
By
the time she receive۔d her doctorate, she had study۔d 21 years in schools.
I
had not finish۔d my dinner, when the door·bell ring۔d. Past-experience
[Прошедший опыт]
Активный залог: She have sing۔d the song.
[в английском: She
has sung the song.]
Пассивный залог: The song have been
sing۔t by she.
[в английском: The song has
been sung by her.]
Использование: действие,
произошедшее до настоящего момента, в неопределенный период времени.
Как правило глаголы в этом времени описывают некий опыт. Когда или как
много раз совершалось действие - не указывается. Если необходимо
указать время совершения действия, используется Простое Прошедшее время.
Форма активного залога: have
+ глагол-основа
+ укороченное тире + “d”.
Форма пассивного залога: have
+ been + глагол-основа + укороченное тире + t Обратите внимание, что
слово “has” в Пиполиз отсутствует. [в английском - “has” → в Пиполиз - “have”.]
Слова-маркеры: already,
before,
ever, once, yet, sofar, never, not yet.
Примеры: I have travel۔d
to Japan. I travel۔d to Japan dur recent۔est March. Past-to-past-continuous [Продолжительное из прошлого в прошлое] Активный залог: She
had been sing۔ing dur an hour…
[в английском: She
had been singing for an hour…] Пассивный залог:
–
– Использование: действие,
начавшееся в прошлом и продолжавшееся до определенного момента в
прошлом. Акцент ставится на продолжительность, а не на сам факт
совершения действия.
Это время глагола идеально подходит для демонстрации причин и
следствий.
Форма активного залога: had +
been + глагол-основа + укороченное тире + “ing”
Примеры: She had been wait۔ing almost an hour when he arrive۔d.
He
had not even been work۔ing one month, before he wuz
job·terminate۔d.
He
win۔d the race because he had been
strenuous۔ly train۔ing.
Past-conditional
[Прошедшее условное]
Активный залог: She would
have sing۔t the song, if… [в английском: She would have
sung the
song, if….]
Пассивный залог: The song
would have
been
sing۔t by her. [в английском: The song
would have been
sung by her.] [*PLEASE TRANSLATE BELOW AND DELETE THIS BRACKETED STATEMENT] Note: "would" can be substituted with "should" or "could".
Примеры: If i had known, i
would have prepare۔d. If only he
had propose۔d, i
would have marry۔d he. Future-simple
[Простое будущее]
Активный залог: She will sing
the
song. [в английском:: She will sing
the song.]
Пассивный залог: The song
will be sing۔t by she.
[в английском:: The song
will be sung by her.]
Форма активного залога: will
+ глагол-основа
Форма пассивного залога: will
be + глагол-основа + укороченное тире +
t
Использование: действие, которое будет
совершаться в будущем. .
Пример: Today i will go to
school. [в английском:: Today
I
am going to go to school.]
Активный залог: She will be
sing۔ing the song.
[в английском:: She
will be singing the
song.]
Пассивный залог: –
–
Форма активного залога: will
be + глагол-основа + укороченное тире + ing
Использование: процесс, которые будет
происходить в будущем, но будет прерван, или же при перечислении
действий в будущем, которые будут проиходить одновременно.
Акцент ставится на действие, а не на длительность.
Примеры: I will be wait۔ing
at the bus station when you arrive. At six oclock i will still
be work۔ing. (обратите
внимание, что “still” можно поставить на любое место в предложении)
By
the time we arrive, everybody will be eat۔ing.
Обратите внимание, что в отрицательном предложении
частица “not” ставится перед “be”. Future
completion [Будущее совершенное]
Активный залог: She will have
sing۔t the song.
[в английском:: She
will have sung the song.]
Пассивный залог: The song
will have
been sing۔t by her. [в английском:: The song will
have been sung
by her.]
Форма активного залога: will
+ have + глагол-основа + укороченное тире + “d”
Форма пассивного залога: will
+ have + been + глагол-основа + укороченное тире + t
Использование: действие в будущем, которое
завершится к определенному моменту (перед другим действием).
Примеры: By next year, i
will have retire۔d. By the end of
my trip, i will have travel۔d
to ten nations.
By
next month i will have reside۔d here
nine years. Future-imperative
[Будущее
указательное]
Активный залог: She must sing
the
song tomorrow. [в
английском; She
must sing the song tomorrow.]
Пассивный залог: The
song must be sing۔t tomorrow.
[в английском: The song must
be
sung tomorrow.] Future-to-future-continuous
[Продолжительное из будущего в
будущее]
Активный залог: She
will have been study۔ing by the time…
[в английском She will have
been studying
by the time…]
Пассивный залог: –
–
Форма активного залога: will + have
+
been + глагол-основа + укороченное тире +
“ing”
Использование:
действие,
которое начинается в будущем и продолжается до определенного момента в
будущем. Акцент ставится на продолжительность, а не на сам факт
совершения действия.
Пример: She will have been
study۔ing 22 years by the time she receive
her doctorate. Future-conditional [Будущее условное]
Активный залог: If she come,
I will go. If
he will let me, I can do it. [в
английском:
If
she comes, I will go. If he will let me, I can
do it.]
Пассивный залог: --
Пример: If rain tomorrow, they will
cancel the game. [в
английском:
It it rains tomorrow, they will
cancel the game.]
Предложения
имеют две формы: активный залог и пассивный залог. Большинство
предложений строятся в активном залоге, т.е. подлежащее в предложении
совершает действие, выраженное сказуемым.
Пример: The boy throw۔d
the ball. Пример: The
boy throw۔d
the ball to the dog.
Форма активного залога в предложении: подлежащее
+ сказуемое-глагол ( + объект действия ).
Пассивный залог означает, что над подлежащим соверщается действие,
выраженное сказуемым. объект действия + связка +
глагол-основа + укороченное тире + t + by + инициатор действия.
(“by + инициатор действия” - необязательная часть.) Формы связок: be, being,
iz, wuz, will be, wuz
being, have been, had been, will have been.
Пример: The ball was
throw۔t. Пример: The ball wuz
throw۔t by the boy.
Связка служит для обозначения времени глагола. Пример:: The
song wuz sing۔t yesterday; the song will be sing۔t again tomorrow.
Дополнительные слова могут предшествовать связке.
Например, слова should, can, could, must. Пример: Our cat must be
feed۔t twice per day. Пример: The
festival could have
been start۔t much early۔er.
Разъяснение Пассивного залога:
Пассивный залог убирает акцент с инициатора действия, о котором
(действии) говорится в предложении.
Акцент вместо этого ставится на объект совершаемого действия, а не на
инициатора (который может и не быть указан в предложении).
Использование пассивного залога идеально подходит для следующих
ситуаций:
Объект действия более важен, чем его инициатор. Пример: The hero will
be reward۔t by the community.
Инициатор действия неизвестен.
Пример: The house wuz vandalize۔t.
Инициатор действия не имеет значения. Пример: The
town wuz establish۔t long ago.
В научно-технических работах, где фокус, как правило, на результате.
Инициатора действия предпочтительно не упоминать. Пример: A
mistake wuz make۔t. (виноватый не
имеет значения)
Инициатор действия как правило упоминается в предложном
предложении. Пример: The girl wuz
rescue۔t by a police۔woman.
Не существует строгих правил касательно порядка слов после
глагола в пассивном залоге. Пример: A holiday iz
schedule۔t dur next Friday.
Для дополнительного описания глаголов в пассивном залоге используются
наречия. Пример: Those four
songs iz
always sing۔t beautyful۔ly.
Причастия настоящего и
прошедшего времени в английском языке.
Данный концепт в Пиполиз отсутствует.
Английские причастия настоящего и прошедшего времени в Пиполиз
заменяются прилагательными. Английские
причастия прошедшего времени чаще всего используются для описания
чьих-либо чувств и переживаний, при этом используется глагол “to
be”. В
таких случаях в Пиполиз используется глагол “feel” в
сочетании с прилагательным, чаще всего имеющим определенное окончание,
например y. Пример: в английском -
“I am exhausted”
→ в Пиполиз - “I feel
exhaust۔y.” Пример: в английском
- “He was amused.”
→ в Пиполиз “He feel۔d amuse۔y.”
Пример: exhaust۔y
task, interest۔y situation.
Английские причастия настоящего времени в Пиполиз
заменяются прилагательными. Пример: в английском
- “exciting
situation” → в Пиполиз -
“excite۔y situation
Английские причастия, образованные от неправильных глаголов, также
заменяются в Пиполиз простыми прилагательными, образованными от
глагола-основы в настоящем времени. Пример: stolen purse → steal۔t purse, proven
theory → prove۔t theory
Английские причастия настоящего и прошедшего времени используются как
вспомогательные глаголы для образования временной формы глагола.
Пиполиз использует для этого глаголы прошедшего и продолжительного
времени, а также глаголы в пасствном залоге.
Ознакомиться с полным списком времен глагола в Пиполиз можно на данной
странице.
Английские причастия настоящего и прошедшего времени
используются в пассивном залоге. Пиполиз
использует схему: глагол-основа + укороченное тире + t
для образования формы пассивного залога.
Ознакомиться с обсуждением и примерами можно на данной
странице.
Форма: to + глагол-основа
Объяснение: в китайском языке один
глагол может предшествовать другому, например 我要去, (я хочу идти).
в испанском языке второй
глагол имеет форму инфинитива, например Quiero ir, (I want
to go).
В Пиполиз между глаголами как правило ставится “to”,
однако это условие необязательно, если сохраняется ясность. Пример: I
want to become a nurse. [стандартный
порядок слов в Европе и Америке.]
Пример: I
want become a nurse. [стандартный порядок
слов в Азии.]
В Пиполиз
оба примера верны и употребительны. Английские
словарные конструкции с использованием “be” как правило слишком
сложны и могут быть изменены. Пример: в
английском - “I am glad to be
living here” → в Пиполиз -I iz glad to live
here.
Конструкция “used” + инфинитив означает, что действие
происходило в прошлом и больше не происходит.
Например: I
used to smoke cigarettes. (раньше курил, больше не курю) Инфинитивы, как и герундии, могут
использоваться как существительные (как в функции подлежашего, так и
сказуемого).
См. раздел Герундии выше.
Наречие - это описательное слово, главная функция которого
- описание действия. Пример: She
cheerful۔ly
help۔d. He happy۔ly agree۔d.
Наречия также могут описывать другие наречия. Пример: The dog very
quick۔ly run۔d
away. She sing۔d incredible۔ly beautyful۔ly.
Вступительные наречия как правило стоят вначале фразы, внося
дополнительный смысл (см. описание ниже). Пример: Logical۔ly,
… Ironic۔ly,
… Luck۔yly… Realistic۔ly… Personal۔ly,
… Initial۔ly
…
Наречия как правило (но не обязательно) стоят перед
глаголом. Пример: They joyful۔ly
marry۔d, and live۔d happy۔ly
ever after. Важное условие: должно быть совершенно понятно, к какому
глаголу относится наречие. Стандартная форма: прилагательное + укороченное тире + ly. Пример: quick۔ly,
happy۔ly, mature۔ly, true۔ly,
un۔tidy۔ly.
Составные суффиксы наречий
Суффиксы прилагательных “۔less” и “۔ish” могут сочетаться с суффиксом наречия “۔ly” для образования составного суффикса
наречия: “۔lessly” и “۔ishly”.
Суффикс “۔less” означает “without”; Суффикс “۔ish” означает “similar (but different)”. Пример: flaw۔lessly,
child۔ishly. Пример: представьте
предложение на английском “He is
healthy, because he eats healthily.”
Английское прилагательное - “healthy”, английское наречие -
“healthily”.
В Пиполиз, прилагательное - “health۔y”, а наречие - “health۔yly”
Соответственно, это предложение в Пиполиз: He
iz health۔y,
because he eat health۔yly.
[Английское окончание наречий“ally” как правило не
используется в Пиполиз. Пример: barbaric۔ly ← в
английском “barbarically”, потому что “barbaric” - слово-основа. Пример:: acoustic۔ly
← в английском “acoustically”, потому что “acoustic” - слово-основа. Пример: basic۔ly
←а английском “basically”, потмоу что “basic” - слово-основа.]
Большинство самых старых наречий не имеют суффикса ۔ly. Пример: also,
always, behind,
down, everywhere,
hence, later, never, not, now, often, quite,
somewhat,
still, there, therefore, thus, today, very, yesterday.
Совмещение двух английских слов в одно наречие в Пиполиз: Если
два английских слова образуют значение, не являющееся очевидным
результатом совмещения значений слов-компонентов, в Пиполиз они
сливаются в одно слово. Пример: enmass,
enroute, infact, ingeneral,
inkind, inperson, intandem, intoto,
invain justnow, justhen, moreso,
nolonger, nomatter, nosooner, nowonder, outloud, viceversa. (“just” в Пиполиз
используется только в связи со словом justice.) ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ
СЛОВА (ВСТУПЛЕНИЯ)
Вступления - это единичные вступительные слова, добавляющие новый
оттенок значения сказанному.
Как правило, вступления ставятся в начале предложения и часто
выделяются запятой.
Чаще всего вступление относится к глаголу-сказуемому в
предложении. Пример: Rare۔ly
do we exercise. (т.е. мы редко занимаемся
спортом.)
Форма: слово-основа + укороченное
тире + ly Пример: Present۔ly, electricity in the city is
sufficient. (имеется в виду, что в прошлом
или в будушем наличие электричества в городах, возможно, было (или
будет) не так важно) Пример: Ideal۔ly, everybody should be honest.
Положение вступления в середине или в конце предложения
может ввести читателя в заблуждение. Пример: She wuz poor
student
initial۔ly,
yet later she excel۔d. (Читатель
узнает, что она была плохой студенткой, однако затем оказывается, что
она добилась успеха)
Союзы используются для соединения слов в предложении и создания
смысловых связей. Они делают язык более "текучим" , более гладким
в произношении и понимании.
Наиболее употребительные союзы: after,
although,
and,
as if, aslongas, because, before, even if, even
thought,
if, incase, lest, or, since, therefore, though, thus, unless, until,
yet.
Парные союзы: both /
and, either / or, neither / nor, not only / but also. Пример: I want to
travel to
foreign nations, and chat
with foreign friends.
Обратите внимание, что союз
“so” не является синонимом “thus” или “therefore”; Также “as”, “for”, или
“since” не являются синонимамо “because”.
Предложная фраза - это фраза состоящая из предлога и
слова, к которому он относится.
Артикль и прилагательное как правило вставляются перед словом, к
которому относится предлог.
Предложные фразы, как правило, выполняют в предложении функцию
обстоятельства. Пример: She
pick۔d
a flower in the park. The boy is play۔ing with a red balloon.
Предложные фразы могут занимать в предложении любую
позицию, при условии, что это не вредит восприятию. Пример: After
work, he shop۔d at the grocery store. He
shop۔d
at the grocery store after work.
Тем не менее, обратите внимание на легкую разницу в
расставлении акцентов в этих предложениях:
Часто в предложении присутствует несколько обстоятельств.
Наиболее употребительные предлоги: about,
above, across, after, against, along,
amid, among, around, at, before, behind, below, beneath, beside,
between, beyond, by, despite, down, dur [в английском - “during”], except, for, from, in, inside, into,
near, of, off, on, outside, over, past, per, through, to, under,
up, with, without.
Междометия используются для вырежения эмоций, чувств и
переживаний.
Наиболее употребительные междометия: wow,
oh, ha,
Другие примеры: aha,
alas, bingo, boo, eek, gee, golly, hey,
oops, ouch, phooey, shh, shoo, yeah, yo,
yuck.
Как правило междометие выделяется в одно короткое предложение,
соответственно пишется с большой буквы.
Знак препинания после междометия выбирается согласно стандартным
правилам пунктуации.
Однако, междометия могут употребляться и в составе
предложений, часто как прямая речь. Пример: “Ouch!”, she
utter۔d, withdraw۔ing her hand from the hot stove.
Междометие “uh” полезно, если Вы хотите дать знать
слушателю, что собираетесь продолжить предложение, Пример: My intention wuz, uh,
not
to punish but to
instruct.
“uh” так же полезно, если Вы не очень свободно говорите на
языке (скажем, Пиполиз) и Вам нужно Пример: We iz plan۔ing,
uh, a picnic. Как
было объяснено и неоднократно подчеркнуто на каждой странице данного
сайта, в Пиполиз не существует понятия "неправильно". Сведения о
грамматике, представленные выше, даны лишь для общей информации, чем
выше уровень владения языком Пиполиз, тем в большей мере эти сведения
будут использоваться. Общечеловеческий язык Пиполиз, который изначально
был разработан для общения с представителями других солнечных систем,
не только приветствует, но и побуждает людей-представителей различных
языков и культур вносить в Пиполиз изменения, чтобы добавить ему
этнической окраски. Пользователи языка Пиполиз - бизнесмены и
путешественники - не нуждаются в невероятных временных затратах для
достижения идеально правильных грамматических структур. Выучите
наиболее употребительные слова-основы и порядка сотни приставок и
суффиксов, и Вы сможете свободно использовать этот язык. Большинству
пользователей Пиполиз будет достаточно трех временных форм глагола.
Огромным препятствием в изучении иностранного языка, учителя
подтвердят, является страх учеников перед ошибкой. В Пиполиз эта
проблема отсутствует. Если кто-то скажет Вам, что Вы говорите на
Пиполиз с ошибками - этот кто-то |
Географические термины | Геополитические термины | Духовные термины | Словарь | Создание новых слов | Изучение Пиполиз |