|
Pipolés
|
Español
|
Nombre local (idioma)
|
| |
|
|
| OCEAN |
OCÉANO |
|
| Pacific |
Pacífico
|
|
| Atlantic |
Atlántico
|
|
| Indian |
Índico |
|
| Arctic |
Ártico |
ἀρκτικός,
arktikos (griego: "cercano al oso, del norte") |
| [parts oceans Atlantic, Pacific, and
Indian] |
del Sur |
(parte del océano
Atlántico, Pacífico e Índico) |
| |
|
|
| SEA |
MAR |
|
| Caribbean |
Caribe |
[nombre
derivado de los indígenas caribes de las islas] |
| South∙east
Asia |
Mar de
la China Meridional |
中国南海
Zhōng guó-nán-hǎi (chino mandarín) |
| Siberia-Alaska |
Mar de
Bering |
Beringovo
(ruso) |
| Bengal |
Bahía de
Bengala |
বাংলা
(bengalí: de "Banga", antiguo jefe?) |
| Okhotskoye |
Mar de
Ojotsk |
Охо́тское
мо́ре, Okhotskoye More (ruso) |
| Yellow
Sea |
Mar de
China Oriental + Mar Amarillo |
中国东海 +
黄海, Zhōng guó-dōng hǎi + Huáng hǎi (chino mandarín) |
| Japan-Korea |
Mar de
Japón |
[ni
Corea del Norte ni Corea del Sur reconocen el término "Mar de Japón"] |
| Barentsevo |
Mar de
Barents |
Баренцево,
Barentsevo (ruso) |
| Madagasikara |
Suroeste
del Océano Índico |
Madagasikara
(malgache) |
| Arabia |
Mar de
Arabia |
Bahr
al-'Arab (árabe) بحر من السعودية |
| Myanma |
Mar de
Andamán |
Myanma
(birmano) |
| Norse Sea |
Mar del
Norte |
El mar
de los antiguos nórdicos, al sur de otros mares |
| Baffin |
Bahía de
Baffin |
|
| Karkoye |
(sin
nombre) |
|
| Aden
? |
Golfo de
Adén |
|
| Ao Thai |
Golfo de
Tailandia |
|
| Carpentaria |
Golfo de
Carpentaria |
|
| Arafura |
Mar de
Arafura |
|
| Celebes |
Mar de
Célebes |
|
| Banda |
Mar de
Banda |
|
| Java |
Mar de
Java |
|
| Sumatera |
(sin
nombre) |
|
| Ireland |
Mar de
Irlanda |
|
| Aegean |
Mar Egeo
|
|
| Oman |
Golfo de
Omán |
|
| |
|
|
| GULF |
GOLFO |
|
| Mediteranean
|
Mar
Mediterráneo |
|
| Mexico |
Golfo de
México |
|
| Hudson |
Bahía de
Hudson |
|
| Black |
Mar
Negro |
|
| Reed |
Mar Rojo |
|
| Baltic |
Mar
Báltico |
|
| Saint
Lawrence |
Golfo de
San Lorenzo |
(Canadá)
|
| Adriatic |
Mar
Adriático |
|
| |
|
|
| BAY |
BAHÍA |
|
| San
Francisco |
de San
Francisco |
|
| Georgia |
Estrecho
de Georgia |
(Canadá
y Estados Unidos) |
| Chesapeake |
Bahía de
Chesapeake |
|
| Todos os
Santos |
Bahía de
Todos los Santos |
Baía de
Todos os Santos (portugués) |
| Guayaquil |
Golfo de
Guayaquil |
|
| Azov |
Mar de
Azov |
|
| Venezuela |
Golfo de
Venezuela |
|
| Fonseca |
Golfo de
Fonseca |
|
| Manila |
Bahía de
Manila |
|
| |
|
|
| CHANNEL |
CANALES
(naturales) |
|
| Chad |
Chad |
|
| Malacca |
Estrecho
de Malaca |
|
| Magellan |
Estrecho
de Magallanes |
|
| English |
Canal de
la Mancha |
|
| Irish |
Canal de
San Jorge |
|
| Hudson
Channel |
Estrecho
de Hudson |
|
| |
|
|
| STRAIT |
ESTRECHOS
|
|
| Gibraltar |
Gibraltar
|
|
| Bering |
Béring |
|
| Sunda |
de la
Sonda |
|
| Dardanelles |
Dardanelos
|
|
| Bosphorus |
Bósforo |
|
| |
|
|
| CANAL (salt water) |
CANALES
(de agua salada) |
|
| Panama |
de
Panamá |
|
| As-Suways |
de Suez |
(árabe)
السويس as-Suways; (árabe egipcio) es-Sewēs, el-Sewēs |
|
|
|
| LAKES |
LAGOS |
|
| Lake Caspian |
Mar Caspio |
|
| Lake Dead |
Mar Muerto |
|