主页   概述   拼写   语法   用法   翻译


民語拼寫
"英語近似版"


英語近似版民語的拼寫是將英語拼寫略加規則化。它的功能是讓英語使用者輕輕鬆鬆地就能熟悉民語的許多出色的特點,本網站上對這些特點一 一進行了說明。完成這一步後,下一步就是協調單詞的發音和拼寫——因此,發音拼寫一致版民語應運而生。

MS Word拼寫檢查。您可以將民語添加為MS Word拼寫檢查功能的拼寫選項。免費。完成後,您的英文文本將會出現紅色下劃線,而不是民語。有關說明,請點擊這裡

  本頁內容(點擊任何詞語):
            大寫
            名 詞單複數
            序數詞
            縮寫與 首字母縮略語
            羅馬拼音


    大寫


             在民語中,以下情況要大寫。
                        每個句子的第一個單詞。
                        專有名稱:地名、種族、語言、組織、人、品牌等等
                                    例 如:city Rio de Janeiro, Albert Einstein, Arab۔ese, United Nations, Kuhio Avenue.
                                    例 如:Cambridge University,planet Mars, Sind province, ABC Corporation.
                        天文和地理實體,如星系、恆星、行星及衛星。
                                     例如:Earth,Milky Way galaxy, Lake Malawi, Mount Kilimanjaro, River Jordan
                                     Taiyang是民語中的太陽。
                                     Yueliang是民語中的月亮。 (兩個詞都來自中文普通話。)
                        書籍、雜誌、電影、戲劇、小說、故事、散文、詩歌的標題。
                         “Internet”是大寫的(但它的前面沒有“the“)。  Islam伊斯蘭教) 和Bahai巴 哈伊教)。
                                    上帝的同義詞——例如:who, messiah, mastor, father,同樣要大些。

             在民語中,除了句首以外,以下內容不大寫。
                         物種詞彙。 例如:  maple tree, lotus flower, sparrow, monkey, people.
                        帶連字符號的單詞,處於連字符號後面的單詞
                                    無論前面的單詞是否大寫,連字符後面的單詞不大寫。
                        "god",除 非指代猶太教的神,基督教的神,伊斯蘭教的神,還有巴哈伊教的神。
                                    例如:  Greek gods.
                        “the sun”, “the moon”恆星和衛星是通用詞,因此不大寫。
                        專有名稱前的稱 謂
                                    例如:  misses Johns, miss Jones, king Tut, primeministor Kio, president Lee, doctor No,
                                                miz Sugarfoot (英語:  Ms. Sugarfoot), professor Higgins, dentist Sapperstein,
                                                father Brown, prophet Mohammad, mister Lin, doctorate Moore, teachort Gens,
                                                lawyer Khan, carpentorm Chivvis.

             代詞。民語是一門國際語言,被某些人認為是神聖的可能在另一些人看來不神聖。因此,指代精神使者(包括耶穌)的 代詞也通常不大寫——儘管也可以是大寫,這取決於作者的喜好。

 

        名詞單複數

                        名詞被分為單數(僅一個)和復數(多於一個)。

                         名詞根詞是單數,指一個。例如 shoe, arm, pain, dish.

                        民語中沒有不規則復數名詞。
                                    例如: mouses, mans, oxes, swines, phenomenons, taxis, dices, fishes, foots, mans,
                                                tooths, radiuses, mooses, leafs, alumnas, bacteriums, crisises.
                                    例如:英語 “person” → 民語 “people”, 英語 “people” → 民語 “peoples”.
                                                One people, two peoples.

                        民 語”children“是一種賦予愛意的”child“的複數形式,”children“和” childs“都可以用。
                                    例如: All childs must begin school by age five years.  Have our children finish۔d eat۔ing?

                        名詞複數形式:名詞根詞+s,但當名詞以h, x, s, 或者z結尾時,名詞後加上”es“變為複數形式。
                                    例如:  shoes, arms, pains, dishes, axes, oasises, datums, quizes.

                        可以引入外來名詞,但是要遵循民語的複數變化規則,不是外語的。
                                    例如:  alumnus, alumnuses; bacterium, bacteriums; nebula, nebulas

                        當我們指不止一個時,我們用複數。
                                    例如:  He catch۔d three fishes.  She have blond hairs. 
                                    例如:  three-meters high wall.  [英語: three-meter high wall.]
                                    例如:  an eighty-euros expense.  [英語: an eight-euro expenss.] horses race.  [英語: horse race]
                                    例如:  three hill·crests away.  two brother۔inlaws.  two truck۔ets of the same brand

                        名詞也分為可數名詞和不可數名詞。 (參見語法部分)
                                    不可數名詞(例如:water, joy)沒有復數結尾


        序數詞

                        序數詞指定一個序列中的位置。

  例如:  first, thirty-second, one-thousandth, 13۔th, 2nd, 101st

                        序數詞也可以用作名詞和名詞修飾詞(adnoun)

                                  例如:  In the speedrace he finish۔d third.  A third of the learnclass fail۔d the exam.

自然地理詞彙   地緣政治詞彙   精神詞彙   詞典   造詞法   學 民語